Bowwow Powwow by Brenda Child, Red Lake Ojibwe, translated by Gordon Jourdain, Lac La Croix First Nation, and illustrated by Jonathan Thunder, Red Lake Ojibwe, in English and Ojibwe, is a First Nation Communities Read book for 2019. This story celebrates the history of Ojibwe song and dance, past and present through the story of Windy Girl and her vivid imagination. Travelling with Uncle and her new good and brave dog, Itchy Boy, her Uncle shares stories with her about the powwow when he was a boy.
Ukaliq & Kalla Go Camping / Ukaliq et Kalla Vont Camping, is a level 7 reader about camping on the land in the Arctic. This is the French version. Best friends Ukaliq and Kalla go on a camping adventure and demonstrate the types of activities that occur in the far north. This 16-page reader is part of Inhabit Education's new series Nunavummi Reading. Level 7 readers have 8 to 16 pages of one to two sentences per page. These sentences vary in length and complexity. Punctuation includes periods with some question and exclamation marks.
Ukaliq and Kalla Go Summer Camping is a search-and-find board book based on the characters imagined and written by Neil Christopher and illustrated by Amanda Sandland. Search-and-find books help children develop their observational skills and early literacy skills and language development. In Ukaliq and Kalla Go Summer Camping, children are encouraged to find objects hidden in the pictures in this dual language book. Children are drawn into the book through an invitation by Ukaliq and Kalla to find things for their camping in the summer and later to go camping with them.
We Are Grateful - Otsaliheliga is a picture book about gratitude in English and Cherokee. Traci Sorell received a First Peoples Fund Fellowship whose work embodies collective spirit and traditional values. We Are Grateful has received the 2019 Robert F. Sibert Informational Book Medal Honor Award and the 2019 Orbis Pictus Honor Award. This is the story of Cherokee people who say otsaliheliga to express gratitude, remember to celebrate their blessings and reflect on struggles through the year and seasons.
At the Mountain’s Base is a book release from Penguin Publishing through their new imprint Kokila centring on stories that have nuance and depth in the way children and young adults interpret their world. Traci Sorell, Cherokee, and Weshoyot Alvitre, Tongva/Scots-Gaelic, as author and illustrator respectively, have collaborated to publish At the Mountain’s Base. At The Mountain’s Base is a poem that uses vivid and colourful images to draw the reader from the mountain’s base to the hickory tree to the cabin where a family have gathered.
'Clothing' is a sensory book for children to explore with their sense of touch and sight. By exploring the images and textures of different types of clothing worn in the Arctic - sweater, duffle socks and kamiik - this multi-sensory experience helps create connections between what children see and feel while building early literacy skills. The book is bilingual and in both Inuktitut and English.
'Anishinabek Nation Colouring Book' begins with the preamble to the Anishinabek Nation Constitution adopted in 2011. There are clear illustrations and words to match in both Ojibwe and English - the gift of spirituality, the gifts given to the Anishinabe to look after, the seven sacred gifts to guide them and more. A double page map of the regions is included.
In the Sky at Nighttime by Laura Deal and illustrated by Tamara Campeau, is the story of what you can hear, see and feel in the nighttime and where dreams are magical. The illustrations are colourful against the night skies, drawing the reader in to the night, stars and the light.
Meennunyakaa / Blueberry Patch is the story of a trip to a blueberry patch in the Duck Bay area near Camperville, Manitoba in the late 1940s. An Elder shares his experiences, describing the trip, the team pulling the wagon, the bush and territory, the trail of wagons and setting up tents and the fun of it all. The images are vivid and colourful complementing and immersing the reader in the story so sharing the experience. Activities and a recipe are included for this blueberry picking trip.
Potlatch as Pedagogy: Learning Through Ceremony developed and authored by father and daughter duo, Robert Davidson and Sara Florence Davidson, especially for educators as a Haida model of learning. This practical 80-page volume is an accessible professional learning guide for teacher candidates as well as seasoned educators. It seeks to promote inquiry-based learning as it provides an inclusive approach to delivering curriculum.