Tout Petit Toi (Little You in English) is a charming and heart-warming book that welcomes a new baby into a family. Written by renowned author and storyteller Richard Van Camp, illustrated with creative flair by Julie Flett and translated Rachel Martinez, this book is a welcome addition to Indigenous family resources. Flett uses collage-like images of an infant who grows to be a toddler. This child is adored and loved by one or both parents on every other page. Simple rhyming text accompanies each image.
'Little You' has been translated to Plains Cree by Mary Cardinal Collins. This charming and heart-warming book welcomes a new baby into a family. Written by renowned author and storyteller Richard Van Camp and illustrated beautifully by Julie Flett, this hardcover book is a welcome addition to Indigenous family resources. Highly recommended.
'My Heart Fills with Happiness' is written by award-winning author Monique Gray Smith and translated into Plains Cree by Mary Cardinal Collins is an early childhood title that brings joy and happiness to all families who read and celebrate this beautifully illustrated book by Julie Flett. Highly recommended and on the First Nation Communities READ 2019 list.
'We Sang You Home' is the Plains Cree translation of the charming and heart-warming board book that welcomes a new baby boy into a family. Written by renowned author and storyteller Richard Van Camp, translated by Mary Cardinal Collins and beautifully illustrated by Julie Flett, this book is a welcome addition to Indigenous family print resources. This is a 2019 First Nation Communities READ book. and a highly recommended book.
The Girl and the Wolf is a recent release from Theytus Books. In this children’s 2019 picture book a young girl is out in the woods picking berries. But the girl has forgotten mother’s instruction about going off by herself and soon the girl is lost. Suddenly a grey wolf appears and the girl is afraid. But this wolf is different from the European approach to wolves in fairy tales. This large wolf is kind and helpful as he assists the frightened child calm herself and draw upon her knowledge of the woods. The girl successfully finds her way home and recounts her encounter with the wolf.
Zoe and the Fawn is a delightful 32-page children's picture book. The simple story revolves around a girl named Zoe and her father as they go outside to feed and water their horses and see a tiny fawn off in the distance. With the simple questions asked by Zoe about the location of the fawn's mother and father's gentle responses, the reader is taken on a magical adventure of the woods where there are birds and animals.
A Day With Yayah is a picture book for primary and junior level children which follows an extended family on an outing to pick mushrooms in the family's traditional territory of the Nicola Valley, British Columbia. Grandmother (Yayeh) guides her grandchildren as they identify edible and healing plants and foods. The children also identify harmful plants.