La croqueuse de pierre is the French translation of The Gnawer of Rocks. Texte de Louise Flaherty et Illustrations de Jim Nelson. Alors que tout le monde se prépare pour l’hiver qui approche deux filles s’éloignent de leur camp, suivant un chemin formé de pierres à la fois étranges et magnifiques. Mais ce qui s’annonçait comme un après-midi paisible au coeur de la toundra devient rapidement cauchemardesque : les filles se retrouvent piégées dans la grotte de Mangittatuarjuk – la croqueuse de pierre! Inspirée d’une légende inuite traditionnelle, ce roman graphique présente aux lecteurs une étrange créature sombre qui hante le paysage arctique et se nourrit d’enfants qui ne sont pas suffisamment méfiants… While everyone is busy preparing for the coming winter, two girls wander away from their camp, following a path of strange, beautiful stones. Each stone is lovelier than the last, and the trail leads them farther and farther away from camp. But what starts out as a peaceful afternoon on the tundra quickly turns dangerous when the girls find themselves trapped in the cave of Mangittatuarjuk—the Gnawer of Rocks! Based on a traditional Inuit story, this graphic novel introduces readers to a dark and twisted creature that haunts the Arctic landscape and preys on unsuspecting children . . . .