Red: Un Manga Haida is the French version of the ground-breaking title Red, A Haida Manga, written and illustrated by Haida artist and activist Michael Nicoll Yahgulanaas. This book was translated from English by Marc Founier. Combining the art styles of Haida carvers and the graphic aspects of Japanese manga, Yahgulanaas creates a captivating and innovative graphic novel that retells a Haida narrative for a contemporary audience. The main character is Red, an orphan, who experiences tragic loss when his sister Jaada is kidnapped from their village.
The Peacemaker: Thanadelthur is one book in the Tales from Big Spirit series from Highwater Press. Tales from Big Spirit is a unique six-book graphic novel series that delves into the stories of six great Indigenous heroes from Aboriginal peoples and Canadian history—some already well known and others who deserve to be. Designed to correspond to grades 4–6 social studies curriculums across Canada, these full colour graphic novels could be used in literature circles, novel studies, and book clubs to facilitate discussion of social studies topics.
Great Women from our First Nations is part of the Second Story Press series, First Nations Book for Young Readers. This 2015 printing contains the same biographies found in 7th Generation title, Native Women of Courage for Young Readers This is a collection of brief biographical sketches of ten outstanding First Nations women. Métis author Kelly Fournel celebrates the lives of Winona LaDuke, Sarah Winnemucca, Maria Tallchief, Mary Kim Titla, Sandra Lovelace Nicholas, Susan Aglukark, Wilma Mankiller, Suzanne Rochon-Burnett, Lorna B. Williams, and Pauline Johnson.
How Medicine Came to the People: A Tale of the Ancient Cherokees is the picture book story of the origins of Cherokee herbal medicine. As the people begin to outnumber the animals and then to hunt them for their hides and meat, the days of peaceful coexistence are over. The animals take their revenge on the people by making them sick, creating rheumatism, coughs, and colds, aches and pains, fevers and swellings and rashes and allergies. The people are saved by their only remaining allies: the plants and trees that they have cultivated, who show them how to use herbal medicine to survive.
A Blanket of Butterflies explores the journey of Shinobu, a mysterious stranger who visits Fort Smith, NWT, to retrieve his family's samurai suit of armor and sword from the museum. When he discovers that his grandfather's sword has been lost in a poker game to the man they call "Benny the Bank," he sets out to retrieve it, with the help of a young boy, Sonny, and his grandmother. Together, they face Benny and his men, Torchy, Sfen and the giant they call Flinch. This graphic novel, illustrated in a stark contrast of black and white panels by Scott B.
Hiawatha and the Peacemaker is an outstanding picture book that explains the essential knowledge about the Haudenosaunee Great Law of Peace retold for readers in grade 4 and up. Six Nations musician Robbie Robertson (formerly of The Band) teams up with American artist David Shannon to create a richly illustrated account of the journey of Hiawatha and the Peacemaker who brought the message of peace, power, and righteousness to five warring nations (the Mohawk, Oneida, Cayuga, Seneca, and the Onondaga).
La Grande Paix Kayaneren'ko:wa (The Great Law) inspired by the Haudenosaunee Great Law of Peace has just been published by Les Editions Des Plaines. This dual language (Mohawk and French) title was first written in rhyming fashion in Mohawk and English by David Bouchard with the assistance of Raymond Skye and Frank Miller. This version of the Great Law takes its rhyming scheme from Henry Wadsworth Longfellow's 1855 poem, The Song of Hiawatha (a misappropriated name Longfellow attached to his borrowed character).