kwu?c'?xw?ntim t?l stunx isck'wuls / Lessons From Beaver’s Work is a dual language children's book by Harron Hall, Syilx and Nla'kapamuc Nations; and illustrated by Bill Cohen of Okanagan Nation. This book, in English and nsyilxcən, teaches children through storytelling to hold reverence for all life forms. The book depicts a conflict between Tapit, a rancher, and stunx (beaver), as they both try to meet their water needs. The touching humanity of stunx (Beaver) softens Tapit’s outlook, as he reminds Tapit that he is not the only one that depends on water.
The Big Tease written by Métis author Wilfred Burton includes a Michif translation by Norman Fleury, Michif Elder and gifted Michif storyteller. This book is illustrated by George Gingras. The Big Tease is a timeless story about teasing, which often involves family. Time with family has always been important to Métis families and in this story it is the arrival of family - cousins, aunts and uncles that sets the scene for a big tease. Like most families, there is usually at least one person who likes to tease others.
Apple in the Middle by Dawn Quigley, enrolled member of the Turtle Mountain Chippewa, is published by North Dakota State University Press and now in paperback. This story is set in Minnesota and the Turtle Mountain Chippewa reservation in North Dakota. Apple Starkington’s mother, a member of Turtle Mountain Chippewa, died after giving birth to her. Growing up with her father and stepmother, and living in upper middle-class suburbia, Apple feels like she doesn’t fit in. She has experienced racism at school when she was called a racial slur for someone of white and Native American descent.
Spirit Bear: Rendre hommage aux souvenirs, semer des rêves Basé sur une histoire vraie (Spirit Bear: Honouring Memories, Planting Dreams) is an award-winning picture book in the Spirit Bear series written by Order of Canada recipient Cindy Blackstock (Gitxsan Nation) and illustrated by Amanda Strong (Michif). In this story Spirit Bear is on his way home from a sacred ceremony when he meets Jake, a friendly dog, with a bag full of paper hearts attached to wood stakes.
Une journée poney! Pemkiskahk'ciw ahahsis! A pony day! is in three languages — French, the Maliseet language, and English — and has a link to access an audio recording of Elder, Opolahsomuwehs (Imelda Perley) reading the story in the Maliseet language, with a drum sound for each page turn. This story is written by Hélène de Varennes and illustrated by Paul Lang. Une journée poney! Pemkiskahk'ciw ahahsis! A pony day! focuses on the relationship between a little Maliseet girl (Ava) and her grandfather (Billy) as they celebrate her sixth birthday with a pony ride for her.
Orange Shirt Day tells the story of Orange Shirt Day, a day observed annually on September 30th to honour residential school survivors and their families, and to remember those who did not make it. This book explores the historical impact on Indigenous people in order to create champions who will walk a path of reconciliation through Orange Shirt Day, promoting the message that Every Child Matters. The Orange Shirt Society is a non-profit society based in Williams Lake BC that grew out of the events in 2013 inspired by Chief Robbins' vision for reconciliation.
Sacred Song of the Hermit Thrush: A Mohawk Story was written by Tehanetorens, Ray Fadden, a teacher and influential figure among the Mohawks of Akwesasne. The Mohawk Nation adopted him into the Mohawk Wolf Clan and gave him the name Tehanetorens, which has been translated as "He Walks through the Pines". Sacred Song of the Hermit Thrush: A Mohawk Story was illustrated by David Kanietakeron Fadden the grandson of the author. He is an Akwesasne Mohawk artist born in Lake Placid, New York and grew up in Onchiota, New York.
Le Cercle de Partage or The Sharing Circle, is a picture story book in French by Theresa "Corky" Larsen-Jonasson, a proud Cree/Danish Metis Elder with roots in Red Deer and Maskwacis First Nations. The text is illustrated by Jessika Von Innerebner and edited by Allison Parker. In The Sharing Circle, two red foxes have an argument, which threatens to break apart their community. It is then that a gentle buffalo decides to take a braid of sweetgrass to a local elder and asks her to help with a sharing circle for all the animals.
The Sharing Circle is a picture story book by Theresa "Corky" Larsen-Jonasson, a proud Cree/Danish Metis Elder with roots in Red Deer and Maskwacis First Nations. The text is illustrated by Jessika Von Innerebner and edited by Allison Parker. In The Sharing Circle, two red foxes have an argument, which threatens to break apart their community. It is then that a gentle buffalo decides to take a braid of sweetgrass to a local elder and asks her to help with a sharing circle for all the animals.
Nuttah & Kitchi: National Indigenous Peoples Day Celebration! is written by Sandra Samatte, educator/author from Skownan First Nation, Treaty 2 Territory, and illustrated and designed by Julian Grafenauer, Ojibwe, from Rolling River First Nation, Treaty 4 Territory. National Indigenous Peoples Day is held on June 21st to honour and celebrate Canada’s First Nations, Métis, and Inuit people, and to recognize the important achievements and contributions they have made. Join Nuttah & Kitchi from Skownan First Nation as they celebrate National Indigenous Peoples Day.