Description
By Megan Borgert-Spaniol with Gimiwan Dustin Burnette, Leech Lake Band of Ojibwe. Illustrated by Felicity Sheldon.
This book is part of a series of Ojibwe Language immersion books for Kindergarten to Grade one. The series is a collaboration between the Midwest Indigenous Immersion Network (MIIN), led by Executive Director Gimiwan Dustin Burnette, and Lerner Publications. The original book was written in English by Katie Peters and is now translated into Ojibwemowin by a team from MIIN. The books in this series use the double vowel orthography. For Ojibwe Language immersion. All books are in Ojibwemowin only. Used in Minnesota, Manitoba, and Ontario schools.
Onaadamawaan iniw ogitiziiman a'aw Migiziikwe da-binaakwe'igewaad. Booch da-ozhiitaad da-biboonishid. Anishinaabewisijigaadewan onow mazina'iganan da-naadamaagod a'aw Anishinaabe-abinoojiinh da-nitaa-agindaasod. Wiidagindan o'ow miinawaa Ezhiwebak Aniibiishan Dagwaagig. Migiziikwe helps her parents rake all the colourful leaves that have fallen from the trees. Emergent readers will enjoy the fun illustrations and translated text. Pairs with Trees in Fall. Audience: Ages 4-7.
Series: Dagwaaginoo-mazina'iganan (Let's Look at Fall) (Pull Ahead Readers Ojibwemowin).