Description
Written by Penny M. Thomas and illustrated by Melinda Josie.
Penny M. Thomas, d’origine crie-ojibway, croit qu’il faut aborder la guérison dans toutes les dimensions, la narration étant la pierre angulaire de cet objectif. Elle défend les intérêts des peuples des Premières Nations et travaille dans le domaine de la psychologie et de la thérapie.
Penny M. Thomas, of Cree-Ojibway background, believes in approaching healing from all directions, with storytelling key to this purpose. She is an advocate for First Nations people and works in the field of psychology and therapy.
Her first book for children, Pow-wow : Je compte en cri, won the McNally Robinson Book for Young People Award.
Apprenez à compter jusqu’à dix en cri grâce aux images et aux sons d’un pow-wow. Ce livre de comptage unique initie les enfants aux chiffres d’un à dix en cri des plaines. À chaque page, vous découvrirez des illustrations vibrantes qui reflètent la richesse de la culture et des traditions du peuple cri. Grâce aux rimes, au rythme et aux illustrations représentatives des pow-wow, ce livre fait de l’apprentissage des langues une expérience joyeuse pour les jeunes lecteur·rices.
Learn how to count to ten in Cree through the sights and sounds of a powwow. This unique counting book introduces children to numbers one to ten in Plains Cree. Discover vibrant illustrations on every page that reflect the rich culture and traditions of the Cree people. Through rhyme, rhythm, and powwow imagery, this book makes language learning a joyful experience for young readers.
A pronunciation guide is included in the back of the book. Audience: Ages 3-5.