Description
Écrit par Dawn Dumont et traduit par Daniel Grenier.
Tout est prêt pour la tournée. On est en 1972, et la troupe des Poules des prairies est sur son départ : deux semaines de danse en Europe, festivals et événements culturels autochtones au menu. Mais voilà que l’ensemble des danseurs est victime d’une indigestion. Et c’est John Greyeyes, un cowboy solitaire qui n’a pas dansé depuis des lustres, qu’on catapulte à la direction d’une toute nouvelle bande de danseurs substituts.
Un groupe expérimenté? Malheureusement non. Il y a d’abord cette femme d’âge moyen à l’arthrite prononcée; il y a également sa nièce de dix-neuf ans, bien plus intéressée par le flirt que par les pow-wow; et que dire de cet homme mystérieux, venu tout droit des États-Unis, avec son nom bizarre et son attitude arrogante?
Tandis que la troupe saute d’une destination à l’autre, rien ne se déroule comme prévu, et la tournée se transforme vite en un délirant vaudeville où chacun et chacune en prendra pour son rhume.
Tout est prêt pour la tournée. On est en 1972, et la troupe des Poules des prairies est sur son départ : deux semaines de danse en Europe, festivals et événements culturels autochtones au menu. Mais voilà que l’ensemble des danseurs est victime d’une indigestion. Et c’est John Greyeyes, un cowboy solitaire qui n’a pas dansé depuis des lustres, qu’on catapulte à la direction d’une toute nouvelle bande de danseurs substituts.
Un groupe expérimenté? Malheureusement non. Il y a d’abord cette femme d’âge moyen à l’arthrite prononcée; il y a également sa nièce de dix-neuf ans, bien plus intéressée par le flirt que par les pow-wow; et que dire de cet homme mystérieux, venu tout droit des États-Unis, avec son nom bizarre et son attitude arrogante?
Tandis que la troupe saute d’une destination à l’autre, rien ne se déroule comme prévu, et la tournée se transforme vite en un délirant vaudeville où chacun et chacune en prendra pour son rhume.